Dream-catcher for the world/ Se busca atrapa-sueños para el mundo

It only seems to be getting worse these days. Is this the way it goes? Does it always need to get worse before it gets better? I don’t want to know how much lower we can fall as humanity. I want to think we’ve learned from the mistakes of the past when it comes to […]

Read more


We are one: Somos uno mismo

We share the same consciousness, but we have forgotten. We hurt others without realizing that by doing so, we are hurting ourselves. Braiding is a way of creating one out of many, which is precisely what is happening right now as thousands of people protest around the world. Racism is more alive than ever in […]

Read more

The vocabulary of face-masks

Yesterday I went to the post-office. I hadn’t been ‘out’ in a while. Everyone was wearing face-masks. I made eye contact and smiled at several people like I always do, but obviously they couldn’t tell I was smiling and gave me cold stares in return. It reminded me of the isolation I felt when I lived in […]

Read more

On how we deal with our personal history is how we deal with the world

This year, Mother’s Day in the United States is braided with the Mexican celebration that always takes place on May 10. I wake up with cards from my children, and breakfast in the balcony, and the promise of my six-year-old son to build a magic wand to bring my grandparents and my dog ​back ​to […]

Read more

Cinco de Mayoshould be celebrated after all / A celebrar el Cinco de Mayo

I must confess, I’ve never celebrated Cinco de Mayo. I actually used to judge people who do, because it’s an absolute fallacy. In our country we seldom speak about it. It’s really not special. The two main events in history that are truly celebrated everywhere are our Independence Day and our Revolution. And yet, the […]

Read more

On why I braid / La razón por la que trenzo

In time, you learn that there’s a difference between taking someone’s hand and braiding their soul because once a soul finds its way into your heart, you can’t let go. Undoing that braid and leaving the hair adrift would create an incredibly deep scar. So deep, that the now unbraided soul will forget in time […]

Read more

A braiding ceremony: Fragmento dos

Braiding is a portal into the heart. It’s a ritual as old as humanity and has always been an energetic exchange of the outmost importance that transcends time, nationality and religion. For me, in Canvas, the headpiece I wear, which is inspired by the Tehuana tradition from Oaxaca, I have found a visual symbol of […]

Read more

A Premonition: Fragmento uno

Ideas and insights into the future are up in the air. If you listen, sometimes you are able to grab them. But more often than not, the noise around you doesn’t allow you to listen. Yet when you do, you gear towards your purpose, as abstract as it might seem. It’s easy to think and to […]

Read more
On braiding

On the surface of the unimaginable/ La superficie de lo inimaginable

The unimaginable happened. Time stopped. We have a truce for better or worse; we have a moment of silence to just be who we are, to remember who’s inside, aside from expectations, from timelines or deliverables. And yet that instant gratification system that we created and that we’ve become so accustomed to, forces us to keep […]

Read more

TALENT: Useless magic inside

I’ve always believed we all have this one thing that we bring to the world that we understand differently to everyone else, but have you ever felt that you can’t find a way to channel this talent? I wrote this reflection a couple of days ago. Today I don’t feel this way, but I know […]

Read more

On seeds an the transformation of rituals/ Las semillas y la transformación de los rituales

It’s a funny thing what we did with traditions. Let’s go back in time for a minute: traditions began as rituals. What began as a commitment to connect with nature, turned into an excuse for excessive eating and drinking. What if we were to go back to the rituals that ground us? At least for […]

Read more

A strange world / Un mundo raro

2020 began before I even got enough time to finish 2019. Too much happened in too little time. I found myself a bit paralyzed, not sure what the best way to start the year was. It basically felt as if I went to sleep in Japan dreaming of their culture and values, and woke up […]

Read more

The Surrealism of Belonging/ El Surrealismo de Pertenecer

There is something very special about having surreal real friends; they have the capacity to pull you into their surreal worlds. Meet Nina Surel, a Miami-based Argentinian artist who owns a gallery known as the collective 62. She introduced me to ‘Women Who run with the Wolves,’ and if you know that book and you’ve […]

Read more

Once upon a piñata/ Había una vez una piñata

Oh piñatas, Lovely and colorful objects of desire that make children and adults so very happy. Carton, paper, glitter and metallic hues. Cathartical works of art that allow us, since early childhood, to work towards a common objective. Joy, friendship and laughter, that eventually give way to our darkest thoughts: violence, followed by ambition and […]

Read more